La presencia del Reino de Chile en las instrucciones a los Virreyes del Perú en la época de los Austrias

Autores/as

Resumen

Este artículo analiza la presencia de la gobernación de Chile en las instrucciones que recibían los virreyes durante los reinados de la Casa de Austria (siglos XVI y XVII). Para ello, explicamos primero la relación de los virreyes con el Reino de Chile. A continuación, ofrecemos una caracterización de la instrucción como tipología documental, al usarse indistintamente en muchos territorios de la monarquía. Sostenemos, a modo de hipótesis, que la importancia de Chile en dichos documentos fue aumentando con el tiempo, una vez consolidado el dominio hispano y luego con la relevancia que fueron cobrando las costas chilenas en términos estratégicos, producto de las apariciones de piratas y corsarios.

Palabras clave:

virreyes, Chile, siglo XVI, siglo XVII, instrucciones

Biografía del autor/a

Matthias Gloël, Universidad Católica de Temuco

Universidad Católica de Temuco. Doctor en Historia. Temuco, Chile.  Correo electrónico: mgloel@uct.cl

Germán Morong, Universidad Bernardo O'Higgins

Universidad Bernardo O’Higgins, Centro de Estudios Históricos. Doctor en Estudios Americanos, mención Pensamiento y Cultura. Santiago de Chile.  Correo electrónico:German.morong@ubo.cl

Referencias

Abril Stoffels, Ruth María, “Junta Magna de 1568, resoluciones e instrucciones (fundación de la inquisición limeña)”, en Miguel Abril Stoffels y Vidal Abril Castelló, Francisco de la Cruz. Inquisición. Actas II, 1. Del mito bíblico a la utopía indiana (papa emperador de Israel y de las Indias y del universo mundo?), Madrid, ConsejoSuperior de Investigaciones Científicas, 1996, pp. 196-227.

Alemparte Julio, El cabildo en Chile colonial, Santiago, Ediciones de la Universidad de Chile, 1940.

Altuve-Febres, Fernán, Los reinos del Perú. Apuntes sobre la monarquía peruana, Lima, Dupla, 2001.

Amadori, Arrigo, “No es menos servicio el diferir que el ejecutar. El programa fiscal de Felipe IV para el Perú y la gestión del virrey Chinchón (1629-1641)”, Historia, vol. 1, N° 46, Santiago, 2013a, pp. 7-37.

Amadori, Arrigo, Negociando la obediencia. Gestión y reforma de los virreinatos americanos en tiempos del conde-duque de Olivares (1621-1643), Madrid, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 2013b.

Ballone, Angela, The 1624 tumult of Mexico in perspective (c.1620-1650). Authority and conflict resolution in the Iberian Atlantic, Leiden, Brill, 2018.

Bengoa, José, El tratado de Quilín, Santiago, Catalonia, 2007.

Biblioteca Nacional de Chile, Catálogo breve de la Biblioteca Americana que obsequia a la nacional de Santiago J.T. Medina, tomo I, Santiago, Imprenta Universitaria, 1929.

Bradley, Peter T., “Maritime Defence of the Viceroyalty of Peru (1600-1700)”, The Americas, vol. 36, N° 2, Cambridge, 1979, pp. 155-175.

Bradley, Peter T., Pirates on the coasts of Peru, 1598-1701, Morrisville, Lulu Enterprises, 2008.

Bushnell, Amy, “Gates, patterns, and peripheries. The field of Frontier Latin America”, en Christine Daniels y Michael Kennedy, Negotiated empires. Centers and peripheries in the Americas, 1500-1820, Nueva York, Routledge, 2002, pp. 15-28.

Campos Harriet, Fernando, Don García Hurtado de Mendoza en la historia americana, Santiago, Editorial Andrés Bello, 1969.

Cañeque, Alejandro, The King’s living image. The cultures and politics of viceregal power in colonial Mexico, Nueva York, Routledge, 2004.

Carlos Morales, Carlos Javier de, “Financiando la Guerra de los Treinta Años: gasto bélico, endeudamiento y financial devolution”, Manuscrits, vol. 38, Barcelona, 2018, pp. 109-138.

Carlos Morales, Carlos Javier de, El precio del dinero dinástico: endeudamiento y crisis financieras en la España de los Austrias, 1557-1647, Vol. 1, Madrid, Banco de España, 2016.

Casanueva Valencia, Fernando, Historia de un ejército colonial, el caso de Chile en los siglos XVI y XVII, Temuco, Ediciones Universidad de la Frontera, 2017.

Concha Monardes, Raúl, El Reino de Chile. Realidades estratégicas, sistemas militares y ocupación del territorio (1520-1650), Santiago, Editorial CESOC, 2016.

Contreras Cruces, Hugo, “Como una guerra contra Santiago. Las licencias invernales de los soldados del real ejército de la frontera y su impacto en Chile central, 16021655”, Cuadernos de Historia, N° 50, Santiago, 2019, pp. 43-74.

Contreras Cruces, Hugo, “Una enfermedad vieja y sin remedio: la deserción en el real ejército de la frontera de Chile durante el siglo XVII”, Fronteras de la Historia, vol. 16, N° 2, Bogotá, 2011, pp. 443-468.

Covarrubias, Sebastián de, Tesoro de la Lengua Castellana, Madrid, Luis Sánchez, 1611.

Díaz Blanco, José Manuel, “Los virreyes del Perú y la guerra defensiva de Chile: una aproximación al papel político de Lima en el siglo XVII”, BIRA. Boletín del Instituto Riva-Agüero, N° 32, Lima, 2005, pp. 101-126.

Díaz Blanco, José Manuel, Razón de Estado y Buen Gobierno, Sevilla, Universidad de Sevilla, 2010.

Elliott, John H., El conde-duque de Olivares. El político en una época de decadencia, Barcelona, Grijalbo, 1990.

Feros, Antonio, Kingship and favoritism in the Spain of Philip III, 1598-1621, Cambridge, Cambridge University Press, 2000.

Gascón, Margarita, “Comerciantes y redes mercantiles del siglo XVII en la frontera sur del virreinato del Perú”, Anuario de Estudios Americanos, vol. 57, N° 2, Sevilla, 2000, pp. 413-448.

Gay, Claudio, Historia Física y Política de Chile, tomo primero, Santiago, Cámara Chilena de la Construcción, 2009 [1854].

Gil Blanco, Emiliano, “El almojarifazgo como índice de interpretación del comercio del puerto de Veracruz, 1600-1621”, Estudios de Historia Social y Económica de América, N° 2, Madrid, 1986, pp. 89-119.

Gil Blanco, Emiliano, “La fiscalidad como fuente de información del comercio y el tráfico colonial (1573-1650): el almojarifazgo de la Caja Real de Veracruz”, América Latina en la Historia Económica, año 25, N° 3, 2018, pp. 133-159.

Gil Pujol, Xavier, “Una cultura cortesana provincial: Patria, comunicación y lenguaje en la monarquía hispánica de los Austrias”, en Pablo Fernández Albaladejo, Monarquía, imperio y pueblos en la España moderna, Brooklyn, The Brooklyn Museum, 1997, pp. 225-258.

Góngora, Mario, El estado en el derecho indiano. Época de fundación 1492-1570, Santiago, Universidad de Chile, 1951.

Hanke, Lewis, Los virreyes españoles en América durante el gobierno de la casa de Austria, Perú, Madrid, Imnasa, 1978-1980, 7 tomos.

Herzog, Tamar, “La presencia ausente: el virrey desde la perspectiva de las élites locales (Audiencia de Quito, 1670-1747)”, en Pablo Fernández Albaladejo, Monarquía, imperio y pueblos en la España moderna, Vol.1, Alicante, Universidad de Alicante, 1997, pp. 819-826.

Levillier, Roberto, Los gobernantes del Perú. Cartas y papeles, siglo XVI, Madrid, Sucesores de Rivadeneyra, 1921-1926, 14 tomos.

Maldavsky, Aliocha, Vocaciones inciertas. Misiones y misioneros en la provincia jesuita del Perú en los siglos XVI y XVII, Madrid, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 2013.

Martínez Millán, José y María Antonietta Visceglia, La monarquía de Felipe III, 4 volúmenes, Madrid, Fundación Mapfre, 2008.

Merluzzi, Manfredi, “Con el cuidado que de vos confío: Las instrucciones a los virreyes de Indias como espejo de gobierno y enlace con el soberano”, Libros de la corte, año 4, N°4, Madrid, 2012a, pp. 154-165.

Merluzzi, Manfredi, “Los virreyes y el gobierno de las Indias. Las instrucciones al primer virrey de la Nueva España”, en Pedro Cardim y Joan Lluís Palos, El mundo de los virreyes en las monarquías de España y Portugal, Madrid, Iberoamericana, 2012b, pp. 203-234.

Merluzzi, Manfredi, “Religion and State Policies in the Age of Philip II: the 1568 Junta Magna of the Indies and the New Political Guidelines for the Spanish American Colonies”, en Joaquim Carvalho, Religion and Power in Europe: Conflict and Convergence, Pisa, Plus-Pisa University Press, 2007, pp. 183-201.

Merluzzi, Manfredi, La pacificazione del regno. Negoziacione e creazione del consenso in Perù (1533-1581), Roma, Viella, 2008.

Merluzzi, Manfredi, Politica e governo nel Nuovo Mondo. Francisco de Toledo viceré del Perù (1569-1581), Roma, Carocci, 2003.

Morales Cerón, Carlos, “Teoría política y fundamentos del poder real en el Virreinato del Perú (siglos XVI-XIX)”, Investigaciones Sociales, vol. 14, N° 14, Lima, 2010, pp. 149-169.

Mumford, Jeremy, Vertical empire. The general resettlement of Indians in the colonial Andes, Durham, Duke University Press, 2012.

Onetto Pavez, Mauricio, Temblores de tierra en el jardín del Edén. Desastre, memoria e identidad. Chile, siglos XVI-XVIII, Santiago, Centro de Investigaciones Diego Barros Arana, 2017.

Pietschmann, Horst, “Frühneuzeitliche Imperialkriege Spianiens: Ein Beitrag zur Abgrenzung komplexer Kriegsformen in Raum und Zeit”, en Tanja Bührer, Christian Stachelbeck y Dierk Walter, Imperialkriege von 1500 bis heute. Strukturen - Akteure - Lernprozesse, Paderborn, Schoeningh Ferdinand, 2011, pp. 73-92.

Rivero Rodríguez, Manuel, “Doctrina y práctica política en la monarquía hispana; Las instrucciones dadas a los virreyes y gobernadores de Italia en los siglos XVI y XVII”, Investigaciones históricas. Época moderna y contemporánea, N° 9, Valladolid, 1989, pp. 197-214.

Rivero Rodríguez, Manuel, La edad de oro de los virreyes. El virreinato en la Monarquía Hispánica durante los siglos XVI y XVII, Madrid, Akal, 2011.

Roberti dos Reis, Anderson, “Instruções, advertências vice-reais. A escrita do governo ante as circunstâncias da Nova Espanha (século XVI)”, Tempo (Niterói online), vol. 22, N° 39, Niterói, Río de Janeiro, 2016, pp. 51-71.

Salcedo Izu, Joaquín, “Instrucciones para los Virreyes de México bajo los Austria, 1535-1700”, en Rogelio Echevarría y Miguel Peláez Posada, Estructuras, gobierno y agentes de administración en la América española, siglos XVI, XVII y XVIII, Valladolid, Universidad de Valladolid, 1984, pp. 291-337.

Suárez, Margarita, Desafíos transatlánticos. Mercaderes, banqueros y el estado en el Perú virreinal, 1600-1700, Paris, Institut Français d’Études Andines, 2015 [2001].

Tantaleán Arbulú, Javier, El virrey Francisco de Toledo y su tiempo, Volumen II, Lima, Universidad de San Martín de Porres, 2011.

Tepaske, John Jay, “The costs of empire: spending patterns and priorities in colonial Peru, 1581-1820”, Colonial Latin American Historical Review, vol. 2, N° 1,Albuquerque, Nuevo México, 1993, pp. 1-33.

Toribio Medina, José, Colección de Documentos Inéditos para la Historia de Chile, Santiago, Imprenta Ercilla, 1888-1902, 30 tomos.

Toribio Medina, José, Colección de Documentos Inéditos para la Historia de Chile. Segunda serie, Santiago, Fondo Histórico y Bibliográfico J.T. Medina, 1956-1982, 7 tomos.

Torre Villar, Ernesto de la, “Advertencias acerca del sistema virreinal novohispano”, Anuario Mexicano de la Historia del Derecho, N°3, Ciudad de México, 1991, pp. 261-290.

Torres Arancivia, Eduardo, Corte de virreyes. El entorno del poder en el Perú en el siglo XVII, Lima, Fondo Editorial de la Pontificia Universidad Católica del Perú, 2006.

Vargas Cariola, Juan Eduardo, “Financiamiento del ejército de Chile en el siglo XVII”, Historia, vol. 1, N° 19, Santiago, 1984, pp. 159-202.

Viejo Yharrassarry, Julen, “Razón de estado católica y monarquía hispánica”, Revista de Estudios Políticos, N° 104, Madrid, 1999, pp. 233-244.

Villareal Brasca, Amorina, “Gestión política indiana en tiempos de Felipe III: a propósito del patronazgo del duque de Lerma (1598-1618)”, Naveg@merica. Revista electrónica editada por la Asociación Española de Americanistas, N° 11, Murcia, 2013a, pp. 1-15.

Villareal Brasca, Amorina, “Gracia y desgracia para el virrey del Perú Francisco de Borja y Aragón, Príncipe de Esquilache (1616-1621)”, en Begoña Cava Mesa, América en la memoria: conmemoraciones y reencuentros, tomo II, Bilbao, Universidad de Deusto, 2013b, pp. 559-571.

Williams, Patrick, The great favourite: The Duke of Lerma and the court and government of Philip III of Spain, 1598-1621, Manchester, Manchester University Press, 2006.

Zavala Cepeda, José Manuel, Los parlamentos hispano-mapuches, 1593-1803. Textos fundamentales, Temuco, Universidad Católica de Temuco, 2015.